Changes:
15 de dezembro de 2014 às 16:25:59 | Current Revision |
Title |
Excluído: [pt_BR]Centro de tratamento de Ebola[/pt_BR][en_US]Ebola Treatment Centre (ETC)[/en_US][es_ES]Centro de tratamiento de Ebola[/es_ES]
| Adicionado: [pt_BR]Centro de tratamento de ebola[/pt_BR][en_US]Ebola treatment centre (ETC)[/en_US][es_ES]Centro de tratamiento del ebola (CTE)[/es_ES]
|
title_pt |
Excluído: | Adicionado: Centro de tratamento de ebola |
title_es |
Excluído: | Adicionado: Centro de tratamiento del ebola (CTE) |
title_en |
Excluído: | Adicionado: Ebola treatment centre (ETC) |
category_pt |
Excluído: | Adicionado: Doenças Virais, Doenças Infecciosas e Parasitárias |
category_es |
Excluído: | Adicionado: Enfermedades Virales, Enfermedades Transmissibles y Parasitarias |
category_en |
Excluído: | Adicionado: Virus Diseases, Communicable and Parasitic Diseases |
vhl_instance_pt |
Excluído: | Adicionado: Portal de Pesquisa da BVS |
vhl_instance_es |
Excluído: | Adicionado: Portal de Búsqueda de la BVS |
vhl_instance_en |
Excluído: | Adicionado: VHL Search Portal |
status |
Excluído: 6 | Adicionado: 5 |
description_of_the_search |
| Adicionado: [es_ES]Son todos los esfuerzos para desarrollar o readaptar un establecimiento ya |
Excluído: xxx | Adicionado: existente como centro de tratamiento de la EVE para tratar a 15 pacientes, y |
| Adicionado: mantenerlo plenamente operativo. Incluye infraestructuras físicas así como la |
| Adicionado: capacidad del personal de manejar los casos de EVE. Según la Lista de verificación consolidada para la preparación ante la enfermedad por el virus del Ebola disponible: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&Itemid=270&gid=27966&lang=es[/es_ES] |
| Adicionado: [en_US]These are all efforts to develop or repurpose an existing facility as ebola virus disease ETC to treat 15 patients and have them fully operational. It includes the physical infrastructure as well as the capacities of staff to manage EVD |
| Adicionado: cases. According to the Consolidated Checklist for Ebola Virus Disease Preparedness available: http://www.who.int/csr/resources/publications/ebola/ebola-preparedness-checklist/en[/en_US] |
responsible |
Excluído: | Adicionado: BIREME |
main_subject_of_the_search |
Excluído: Ebola | Adicionado: Ebola, centro de tratamiento, centros de tratamiento, treatment center, treatment centre, care centre, care center, healthcare center, healthcare centre |
Note: Spaces may be added to comparison text to allow better line wrapping.